名称解析：沃拉西地尼（vorasidenib）和伏昔尼布是否属于同一款药物

伏昔尼布（vorasidenib）和沃拉西地尼在部分中文药品信息中被用于指代同一个英文通用名Vorasidenib，本质上并不是两种不同的抗肿瘤药物。由于进口药物在中文翻译过程中可能存在音译差异，因此患者在搜索药品信息时，容易看到多个中文名称。

1、英文通用名是Vorasidenib

目前美国FDA批准的产品商品名为Voranigo，通用名为Vorasidenib。FDA资料明确显示，该药属于IDH1和IDH2抑制剂，于2024年8月6日获批。

2、中文名称不同不代表药物不同

“沃拉西地尼”“伏昔尼布”等中文名称主要属于音译差异。在查询海外药品时，建议同时使用英文通用名Vorasidenib进行检索，因为不同中文网站、药品资料或患者交流平台可能采用不同译名。这样可以避免把同一种药误认为两种不同的靶向药。

3、商品名与通用名也要区分

Voranigo属于商品名称，而Vorasidenib属于通用名称。就像很多抗肿瘤药同时存在“商品名+通用名”的情况一样，患者购买或查询资料时，应重点核对英文通用名、生产企业、药品规格和批准信息，而不能仅凭中文名称判断。

4、目前主要关注海外上市情况

截至目前，美国FDA已经批准Voranigo用于符合条件的IDH1/IDH2突变型2级星形细胞瘤和少突胶质细胞瘤患者。国内患者查询时，如果暂时没有看到中国上市信息，也不要将不同中文译名理解为不同药品。

因此，沃拉西地尼与伏昔尼布通常指的是同一种活性成分Vorasidenib，只是中文译名存在差异。查询价格、适应证、说明书或海外药品资料时，使用“Vorasidenib”这一英文名称更准确。

关键词标签：沃拉西地尼 伏昔尼布 Vorasidenib Voranigo 沃拉西地尼和伏昔尼布 IDH抑制剂 胶质瘤靶向药 脑胶质瘤

参考资料：https://www.drugs.com/history/voranigo.html